Al Menú Principal

La Asociación de Educación e Investigación
de la Sábana de Turín, Inc. (STERA, Inc.)



Bienvenido a la página principal de La Asociación de Educación e Investigación de la Sábana de Turín, Inc. (STERA, Inc. - Shroud of Turin Education and Research Association, Inc., por sus siglas en inglés) Esta organización se dedica a la publicación de información basada en los hechos acerca de la Sábana Santa de Turín a través de su galardonado sitio web, www.shroud.com. Además de este extenso recurso en línea, la Asociación mantiene una gran colección de material científico e histórico fundamental para el estudio continuo de la Sábana Santa. Nuestro objetivo es asegurar que una parte - en constante crecimiento - de estos materiales se haga de manera indirecta al público a través de la página web y directamente a investigadores calificados bajo petición. A medida que el proceso de curaduría y archivo continúen, un mayor número de materiales serán accesibles. En un futuro cercano, la Mesa Directiva establecerá las directrices formales, escritas para la concesión de licencias de fotografías relacionadas con la Sindone y establecerá los criterios para el acceso directo a los materiales de investigación realizados por estudiosos acreditados. Esa información será incluida en esta página tan pronto como esté finalizada. Usted puede leer todo acerca de la Misión de STERA, Inc., para nuevas perspectivas sobre nuestros futuros planes. También vea los enlaces importantes (important links) en la parte inferior de la página.

 Descargar Volante de STERA, Inc. (En Español)
(En Inglés)
Escanee con su dispositivo móvil para suscribirse a nuestra lista de distribución

26 de Agosto 2012
Un Nuevo Proyecto y una Nota sobre la Recaudación de Fondos

Con los extensos viajes dando conferencias desde Enero y después de dos grandes actualizaciones al sitio web, éste se ha convertido en nuestro año mas ocupado de la historia. ¡Y todavía no termina! A finales de agosto, después de que esta actualización esté en línea, me voy a Tucson, Arizona, para visitar el Laboratorio de Datación con Radiocarbono de la Universidad de Arizona, uno de los tres laboratorios que dataron la Sábana Santa en 1988. He obtenido permiso para fotografiar y documentar lo que queda de las muestras utilizadas por el laboratorio de Arizona para datar la fecha de la Sindone en 1988 con Carbono 14. Como probablemente saben, guardaron algunas de las muestras originales y las tuvieron en conservación. Voy a hacer una serie de macro fotografías digitales de las muestras restantes con escalas milimétricas adyacentes para permitir mediciones basadas en píxeles que se harán a partir de las imágenes de 4000 x 3000 píxeles de resolución.

Hace varios meses, STERA, Inc. fue contactado por Helmut Felzmann, investigador alemán y escritor acerca de la Sábana Santa, me preguntó si estaría dispuesto a ir al laboratorio en Arizona y tomar estas fotografías. Helmut estaba investigando las muestras y se había puesto en contacto con el Dr. Timothy Jull, el actual director del laboratorio, para hacer los arreglos preliminares de las muestras para ser fotografiadas. Además de Helmut, también fui contactado por el Dr. Charles Mader, que tenía un interés paralelo en la investigación que Helmut estaba haciendo con Holger Kersten, notable investigador y escritor de la Sábana. Helmut, Charles y Holger hicieron contribuciones deducibles de impuestos directamente a STERA, Inc. para financiar el viaje y algunos otros gastos relacionados con el proyecto y finalmente, estuve de acuerdo en tomar las fotografías como un proyecto oficial de STERA, Inc., con la condición de que las imágenes obtenidas estarían absolutamente a disposición de los investigadores, pero no participarían directamente en ninguna investigación en la que las fotografías fueran utilizadas. Este es el primer proyecto en que STERA, Inc. ha participado y agradecemos al Dr. Jull por dar su consentimiento para que el trabajo se realizara. Primero presentaremos un informe técnico completo y compartiremos los resultados con el laboratorio de Arizona y los patrocinadores de esta obra. Posteriormente, se compartiremos los resultados públicamente en el sitio web, tentativamente en nuestra actualización del 21 de enero 2013.

Con el otoño acercándose rápidamente y con el fin de año a la vista, tengo la obligación de traer a colación el tema de recaudación de fondos. Como se puede notar en el tamaño y alcance de esta actualización, el trabajo que hemos hecho este año y los otros proyectos en que estamos trabajando, STERA, Inc., están creciendo y llegando a ser cada vez más activa en el mundo de la Sábana. Por supuesto, nuestro éxito continuo depende de una serie de factores, sin dejar de mencionar las contribuciones de nuestros visitantes. Como ustedes saben, STERA, Inc. es una organización 501 (c) (3) sin fines de lucro por lo que todas las contribuciones son deducibles de impuestos según lo permitido por la ley. Y ofrecemos algunos regalos especiales para los que contribuyen. En caso de que haya olvidado mis comentarios sobre la recaudación de fondos del año pasado, aquí hay un enlace a mi artículo del 01 de noviembre 2011 titulado: ¡Recaudación de Fondos: La odio! (En Inglés) Gracias a todos por su apoyo y participación.

Barrie M. Schwortz
Presidente

21 de Enero 2012

El 18 de Diciembre 2011 la Mesa Directiva de STERA, Inc. celebró su reunión anual. El primer punto de la agenda fue la presentación del primer borrador de las políticas de acceso de STERA, Inc., dentro de la cual se establecerá el procedimiento para permitir que varios investigadores calificados tengan el acceso físico directo a los diversos materiales. Bill Meacham miembro de la Mesa Directiva, generó el primer borrador, el resto de los miembros ahora podrán revisar y hacer las correcciones necesarias o sugerencias adicionales. Se reunirán en lo que será nuestra política "oficial" y será votada por la Mesa Directiva en su próxima reunión que se celebrará en julio o agosto del 2012. Una vez formalizado, un ejemplar de las Directrices de Acceso de STERA, Inc., será publicado en la página web.

Siguiendo el orden del día fue la actualización del Proyecto de Archivado de STERA, Inc., Actualmente contamos con las colecciones de miembros del equipo STURP y distinguidos investigadores de la Sábana Santa, entre ellos: Ray Rogers, Bob Dinegar, Mark Evans, William Mottern, Jean Lorre y el Rev. Albert "Kim" Dreisbach, Jr., entre otros, y nuestra meta es archivar digitalmente todos los materiales y en última instancia, ponerlos a disposición en shroud.com. Esto fue seguido por un informe completo sobre nuestros esfuerzos de recaudación de fondos para fin de año./p>

A continuación, discutimos el diseño y uso del nuevo Volante de STERA, Inc. (En Español), STERA, Inc. Flyer (En Inglés), que ahora está disponible para su descarga gratuita para el público en general como parte de la actualización de este dia. Esto fue seguido por una revisión de los cambios que se realizan para el diseño y la navegación del sitio web que incluye nuestro "facelift" (cambio de imagen) para el 16º aniversario. Por último, presenté nuestro Reporte Financiero 2011, después de lo cual se levantó la sesión.

Barrie M. Schwortz
Presidente

1 de Noviembre 2011

Tenemos el honor de anunciar que Dorothy Carter, la viuda del investigador sindonólogo Giles Carter (quien falleció en 2010), recientemente donó los objetos de la Sábana Santa de su marido a STERA, Inc., donde será permanentemente designado como la Colección Giles Carter y formar parte de nuestros archivos permanentes. Aún no se ha elaborado un inventario completo, pero la colección incluye libros, documentos, artículos y cartas. Por supuesto, STERA, Inc. continúa trabajando para archivar todos los materiales en nuestras diferentes colecciones (incluyendo a los miembros del equipo STURP: Ray Rogers, Robert Dinegar, William Mottern, Mark Evans y Jean Lorre; y al experto sindonólogo Rev. Albert "Kim" Dreisbach, Jr.), y la colección de Giles Carter es una adición bienvenida. Nuestro más profundo agradecimiento a Dorothy por elegir a STERA, Inc. como el depósito de las investigaciones de su marido en la Sindone.

El 7 de agosto de 2011, la Mesa Directiva de STERA, Inc., ha celebrado una de sus dos reuniones anuales. Debido a la larga distancia (y de las diferencias de horarios) entre los miembros, las reuniones se llevan a cabo a través del teléfono utilizando el sistema de FreeConferenceCall.com. Actualmente esto nos permite grabar las reuniones en audio en formato mp3, creando un archivo digital permanente y preciso eliminando la necesidad de tomar notas. Cada miembro de la junta puede descargar una copia de cada reunión tan pronto haya terminado esta.

En la agenda de esta reunión hubo una serie de temas importantes. El primero fue la aceptación de los materiales de la colección de Giles Carter (como se mencionó anteriormente) y, por supuesto, la junta lo aprobó por unanimidad. Luego tuvimos una larga discusión sobre el desarrollo de nuestra propuesta de subvención para el archivado de nuestras diversas colecciones. Se determinó que se hiciera una semblanza preliminar de todos los materiales antes de que el proceso de desarrollo de subvención pudiera comenzar y que esto dependería totalmente del futuro financiamiento y los esfuerzos de recaudación de fondos. Esto fue seguido por una discusión sobre la creación formal y el establecimiento de "la política oficial y las directrices" de STERA, Inc. para permitir el acceso directo a los investigadores a los materiales de la Sábana de nuestras diversas colecciones. William Meacham miembro de la Mesa Directiva asumió la responsabilidad de redactar un anteproyecto del documento que acabo de recibir recientemente y que voy a poner ante la junta en nuestra próxima reunión para su discusión y revisión. Esto fue seguido por un informe financiero del Presidente y aún más en profundidad una discusión sobre la recaudación de fondos, los resultados de los cuales se pueden encontrar en otra parte de esta actualización. Nuestra próxima junta de la Mesa Directiva se llevará a cabo en diciembre.

Barrie M. Schwortz
Presidente

18 de Julio 2011

Como mencioné en mi introducción a esta actualización, tuve el honor de ser visitado por varios destacados eruditos de la Sábana Santa aquí en Colorado. El primero en llegar y permanecer durante cinco días fue mi querido amigo Kevin Moran, bien conocido por los estudiosos en el mundo de la Sindone, como ingeniero óptico e investigador que ha dedicado más de 30 años a estudiar la Sábana. Aproveché la oportunidad para colocar a Kevin en frente de mi cámara de video y grabar dos horas de conversación con él en vídeo de alta definición para los archivos permanentes de STERA, Inc., en la que habló de su investigación, sus motivaciones y sus creencias acerca de la Sábana Santa y su imagen.

Mi siguiente visitante fue Joe Marino, conocido por todos en el mundo de la Sábana por su trabajo con su difunta esposa Sue Benford, quien llevó a Ray Rogers a reexaminar sus conclusiones acerca de la datación por radiocarbono de 1988. Por supuesto, Joe también es miembro de la Mesa Directiva de STERA, Inc., así que fue un doble honor para mí. También coloqué a Joe delante de mi cámara de video y tuve varias horas de conversación con él, también para los archivos permanentes de STERA, Inc. Aprendí hace mucho tiempo que lograr que la gente pueda comentar acerca de su trabajo y el impacto que ha tenido en sus vidas en sus propias palabras es de gran valor crítico para los historiadores e investigadores científicos por igual.

Estábamos programados también para tener una Junta con la Mesa Directiva de STERA, Inc., para Junio, pero tuve que posponerla debido a mi apretada agenda, por lo que tendremos esa reunión en las próximas semanas y voy a informar al respecto en mi próxima actualización del sitio web en otoño. En la agenda de dicha reunión se incluye el desarrollo de un conjunto de directrices de investigación y el establecimiento de un procedimiento formal para solicitar acceso a los recursos de STERA, Inc. La Directiva también votará para aceptar la contribución de los documentos de un erudito de la Sábana Santa, recientemente fallecido para los archivos de STERA, Inc. Como pueden ver, hay mucho en nuestra agenda y tenemos muchas cosas pendientes.

Dado que somos una organización 501 (c) (3) sin fines de lucro, la recaudación de fondos también estará en el orden del día. En este momento, STERA, Inc. con el apoyo de la venta de materiales de la Tienda Web, la concesión de licencias de imágenes de las diversas colecciones de STERA Inc., los honorarios recibidos cuando doy conferencias y, por supuesto, sus generosas y muy necesitadas contribuciones. Creo que es muy evidente que el sitio web ha crecido y florecido bajo la dirección de STERA y esta actualización es un ejemplo perfecto del contenido de calidad que nos esforzamos en ofrecer. Si usted desea apoyar este sitio web y el trabajo de STERA, Inc., puede hacer las contribuciones de forma segura en línea utilizando el Formulario de Contribución Segura o por correo utilizando el formulario ENVIAR una Contribución Deducible de Impuestos a STERA, Inc. Con todos los objetivos ambiciosos que estamos tratando de lograr, seguramente podremos lograrlo con su ayuda y apoyo.

Barrie M. Schwortz
Presidente

21 de Enero 2011

En el día de Año Nuevo de 2011, STERA, Inc., celebró su 1er Aniversario, ya que originalmente inició sus operaciones el 1 de enero de 2010. El 28 de noviembre 2010 STERA, Inc. celebró su Junta anual de la Mesa Directiva y una de las primeras órdenes del día fue la realización de una Elección de Oficiales. Barrie Schwortz fue elegido como Presidente, Joe Marino fue elegido Primer Vice-Presidente/Tesorero y Larry Schauf fue elegido Segundo Vice-Presidente/Secretario.

Otros puntos del orden del día incluyeron el establecimiento formal del Comité de Revisión Editorial, que revisará todos los documentos presentados para su publicación en el sitio web. Se acordó por unanimidad que el comité permanecerá en el anonimato, como es típico en la mayoría de revistas y publicaciones. Cuatro nuevos investigadores altamente calificados fueron seleccionados y aprobados como miembros del comité. Los temas de la reunión también incluyeron una discusión del Proyecto de Archivado de STERA, Inc. y el desarrollo de una Propuesta de Subvención para financiar la obra. Otros proyectos en curso que fueron aprobados incluyen la nueva página Biblioteca de Imágenes STERA, Inc. (que se estrena en esta actualización) y la edición y finalización de la serie en video de Ray Rogers 'En sus Propias Palabras' que permitirá la creación de un set de dos discos en DVD de las Entrevistas Completas (esperemos que antes de la Navidad del 2011).

Dado que somos una organización 501 (c) (3) sin fines de lucro, la recaudación de fondos también estaba en el orden del día. En este momento STERA, Inc. se apoya solamente con las ventas de materiales de la Tienda Web, la concesión de licencias de imágenes de las diversas colecciones STERA Inc., los honorarios recibidos cuando doy conferencias y, por supuesto, sus generosas y muy necesitadas contribuciones. Creo que es bastante evidente que el sitio web ha crecido y florecido en el último año bajo la dirección de STERA y esta actualización es un ejemplo perfecto del contenido de calidad que nos esforzamos en ofrecer., usted puede hacer las contribuciones en línea de forma segura utilizando el Formulario de Contribución Segura o por correo utilizando el formulario ENVÍO de una Contribución Deducible de Impuestos a STERA, Inc.

Barrie M. Schwortz
Presidente

7 de Septiembre 2010

Estoy muy contento de informar que STERA, Inc. ha estado operando con gran éxito desde que se inició formalmente el 1 de enero 2010. Este año, en colaboración con Canterbury Tours, una empresa profesional de peregrinaciones, y gracias a muchos de ustedes, nuestros visitantes al sitio web que han participado en esos tours especiales, completamos exitosamente nuestro primer esfuerzo oficial para recaudar fondos. Nuestro sincero agradecimiento a todos aquellos que participaron (¡y ustedes saben quienes son!) Conocí a varios cientos de ustedes allí, y era una oportunidad verdaderamente maravillosa de conocer mejor a algunos de nuestros visitantes al sitio web.

Sin embargo, la recaudación de fondos es un proceso continuo para todas las organizaciones sin fines de lucro, y no somos la excepción (sobre todo en estos tiempos económicamente difíciles). Ahora que la Sábana Santa ya no está en las noticias, todavía necesitamos de su participación y apoyo para continuar el trabajo que hemos comenzado. Y, por supuesto, todavía requerimos plenamente sus contribuciones deducibles de impuestos. Como muchos de ustedes seguramente saben, pueden contribuir en línea usando el Formulario de Contribución Segura. Y, tomando como ejemplo lo que hace Public Broadcasting System aquí en los EE.UU., y como un estímulo por su apoyo, ahora estamos ofreciendo una amplia gama de regalos para todos aquellos que hagan contribuciones a STERA, Inc. De forma similar a como lo hace la PBS, los obsequios varían de acuerdo al tamaño de su contribución:

Contribución - - - - - - Regalo Gratis
$100.00 - $299.00 - Set de 2 Litografías de la Sindone
$300.00 - $599.00 - Poster Litográfico de la Sindone
$600.00 - $999.00 - Las dos Litografías y el Poster
$1000.00 (o más) - Todo lo anterior, más una réplica en miniatura de la Sindone en algodón

Probablemente la noticia más emocionante sin embargo, es el próximo proyecto que hemos planeado, que simplemente lo llamamos Proyecto de Archivado. Como la mayoría de ustedes saben, el funcionamiento de este sitio web y mantenerlo libre de cualquier tipo de publicidad no es el único trabajo con el apoyo de STERA, Inc. Uno de nuestros principales objetivos es comenzar el archivado de colecciones importantes que han sido donadas a STERA, Inc., incluyendo los materiales de los investigadores del STURP: Raymond Rogers, Robert Dinegar y William Mottern. Además, tenemos la extensa colección del Rev. Albert "Kim" Dreisbach, Jr., un sindonólogo de renombre mundial y un erudito de la Sábana Santa hasta su prematura muerte el 29 de abril de 2006. La Colección del Rev. Dreisbach por sí sola incluye cerca de ciento cincuenta cajas de libros, correspondencia, documentos, artículos y otros materiales relacionados con la Sindone. Y, por supuesto, mi propia colección de fotografías y otros materiales acerca de la Sábana Santa también es bastante extensa.

Nuestra meta es escanear y archivar digitalmente todos los materiales importantes en estas colecciones, y en última instancia, ponerlos a disposición a través de una página de acceso especial a la base de datos que vamos a implantar en shroud.com. Nuestra esperanza es que en el futuro, estos importantes materiales científicos e históricos sean accesibles de forma sencilla a los estudiosos de la Sindone en todo el mundo. Para apoyar ese esfuerzo, estamos en las etapas preliminares para desarrollar una solicitud de subvención, que se presentará a las entidades de financiación adecuadas para que el proyecto pueda avanzar simultáneamente con el mantenimiento del sitio web, etc. Anticipamos que el Proyecto de Archivado requerirá de 3 a 5 años con esfuerzo. Me siento muy afortunado de estar trabajando con STERA, Inc., una Mesa Directiva maravillosa que incluye a estudiosos de la Sindone, historiadores, académicos y científicos. ¡Con su ayuda y su apoyo, creo que alcanzaremos nuestras metas y algo más!

Barrie M. Schwortz
Presidente

21 de Enero 2010

El 1 de enero 2010, STERA, Inc. asumió la propiedad legal completa de este sitio web. Esto asegurará la continuidad de www.shroud.com en el futuro. Todos mis intereses legales y los derechos de propiedad intelectual en la Colección Barrie M. Schwortz (y todas las otras colecciones relacionadas con la Sindone) han sido formalmente transferidas a STERA, Inc., quien ahora es el administrador permanente y propietario de todos los derechos de autor y otros materiales, incluyendo todas las fotografías de la Sábana Santa, papeles, correspondencia y otros materiales de investigación.

También a partir del 1 de enero 2010, todos los ingresos de la venta y / o licencia de las fotografías de la Sábana, DVDs y otros materiales de la Colección Barrie M. Schwortz que actualmente se venden la Tienda Web de este sitio, irán total y directamente a STERA, Inc. En la actualidad existe un Formulario de Contribución Segura donde los visitantes pueden utilizar con seguridad una tarjeta de crédito o débito en línea para hacer contribuciones deducibles de impuestos directamente a STERA, Inc. Las contribuciones también pueden hacerse por correo. Utiliza el enlace siguiente para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo. El futuro de este sitio web se encuentra ahora en sus manos, y su apoyo hará posible que el sitio crezca y florezca.

Durante los próximos meses, al desarrollar la estructura de la organización y hacer que funcione, esta página será actualizada para mantenerlo al tanto de nuestro progreso.

Barrie M. Schwortz
Presidente

enlaces importantes:


La Asociación de Educación e Investigación de la Sábana de Turín, Inc. (STERA, Inc.), es una corporación sin fines de lucro registrada en el Estado de Colorado y es una concesión de caridad pública libre de impuestos 501 (c) (3) por el Servicio de Impuestos Internos. Su contribución es deducible de impuestos según lo permitido por el artículo 170 del Código de Impuestos Internos.


Inicio de Página Menú Principal Biblioteca